Dimanche 15 mai 2016

à 19h


La Lumière de l’Asie

(Prem Sanyas)
de Franz Osten
avec Himansu Rai, Seeta Devi, Sarada Ukil
1925 / Inde - Allemagne / 1h37 / vidéo / vostf


Gautama, le fils tant attendu du roi Suddhona, grandit dans un monde clos et protégé, où rien ne doit laisser deviner le caractère éphémère de la vie. Le jour où, s’étant échappé du palais, il tombe sur un malade, puis un mort, il découvre le sort réservé à
l’humanité. La nuit suivante, il a la révélation de la voie qui lui est destinée. Il quitte aussitôt le palais et sa chère épouse Gopa. Un voyage initiatique commence pour Gautama, entre méditation et éveil. Il va devenir le Bouddha.


La lumière de l’Asie est une réalisation particulièrement représentative de la société de production munichoise Emelka, deuxième après la Ufa, dans les années 20, pour les films à gros budgets sur des thèmes exotiques. Produit en allemand et en anglais, en deux versions légèrement différentes, le film a été diffusé dans le monde
entier et a connu un immense succès.Sa genèse en illustre le caractère exceptionnel. En 1924, Himansu Rai, qui deviendra l’un des producteurs les plus importants du cinéma indien, se rend à Munich où il fait la connaissance de Franz Osten. Les deux hommes décident de réaliser ensemble le vieux rêve de Rai : un film indien à grand spectacle. Pour tourner, Osten se rend à Bombay où, grâce aux relations de Himansu Rai, qui tiendra le rôle principal, les maharadjahs lui ouvrent largement les portes de leurs palais.

Arte Magazine n°34, 20 août 2005

musique composée et dirigée par Jeff Pautrat

Guitare, zarb : Kevin Seddiki
Violoncelle, guitare : Karsten Hochapfel
Contrebasse : Jeff Pautrat